參　奴僕救主為著祂救贖服事的豫備　十一1～十四42

四　為著受死豫備門徒　十三1～十四42

2　受謀害、出賣並愛戴　十四1～11

第　十四　章

14:1　^１過兩天是逾越節和除酵節。祭司長和經學家，設法怎樣用詭計拿住耶穌，把祂殺了，

【註１】　1～2節，見太二六2～5註。

14:2　只是他們說，在節期中不可，恐怕百姓生亂。

14:3　^１耶穌在伯大尼患痲瘋的西門家裡坐席的時候，有一個女人，拿著一玉瓶至貴的真哪噠香膏來，打破玉瓶，把膏澆在祂的頭上。

【註１】　3～9節，見太二六6～13註。

14:4　但有幾個人惱怒著彼此說，^１何必這樣枉費香膏？

【註１】　直譯，為何發生這樣枉費香膏的事？

14:5　這香膏可以賣三百多^１銀幣，分給窮人。他們就向她怒氣沖沖。

【註１】　見約六7註1。

14:6　但耶穌說，由她罷！你們為甚麼難為她？她在我身上作的，是一件美事。

14:7　因為常有窮人和你們同在，要向他們行善，隨時都可以，只是你們不常有^１我。

【註１】　主是要我們在凡事上讓祂居首位。（西一18。）

14:8　^１她作了她所能的；她是^２為我的安葬，豫先膏我的身體。

【註１】　直譯，她所作的，是盡她所有的。

【註２】　或，為著安葬，提前（或把握機會）膏我的身體。

14:9　我實在告訴你們，普天之下，無論在甚麼地方^１傳揚這福音，也要述說這女人所行的，作為對她的記念。

【註１】　見一14註3。

14:10　十二個門徒中，有一個加略人猶大，出去見祭司長，要把耶穌交給他們。

14:11　他們聽見就歡喜，又應許給他^１銀子。他就設法怎樣趁機會把耶穌^２交出。

【註１】　乃三十錠銀子，（太二六15，）這是一個奴僕的身價。（出二一32。）

【註２】　當奴僕救主的一個跟從者，表達對祂的愛到極點時，另一個卻要出賣祂。一個珍愛祂，同時另一個卻要把祂交給人。